发送短信 : How to speak politely, and why /