Text this: Space, structure and randomness