Text this: Bilinear integrable systems: from classical to quantum, continuous to discrete /