Text this: Modeling biomolecular networks in cells