Text this: Dissecting the molecular anatomy of tissue