Text this: Referendums and representative democracy