Text this: Dynamic mixed models for familial longitudinal data