Text this: Metrology for fire experiments in outdoor conditions /