Відправити по sms: Information retrieval meets information visualization