Text this: Photorefractive optics