Text this: Photonic structures inspired by nature