Text this: Creating new medical ontologies for image annotation