Envoyer par SMS: Governing and managing knowledge in Asia